Ассоциация Promo-LEX объявляет конкурсный набор на должность Регионального Координатора (Регион ЮГ) в рамках Программы Демократия, Прозрачность и Ответственность

Исх. № 6 от 20.12.2016

Миссия Ассоциации Promo-LEX заключается в содействии развитию демократии в Республике Молдова, в том числе в приднестровском регионе, путем продвижения и защиты прав человека и мониторинга демократических процессов. Ассоциация Promo-LEX является неправительственной, аполитичной и некоммерческой организацией. Ассоциация Promo-LEX осуществляет свою деятельность на всей территории Республики Молдова. Ассоциация Promo-LEX была зарегистрирована в Министерстве Юстиции Республики Молдова 19 июля 2002 года.

Контекст: В период 26 июля 2016 года – 25 июля 2019 года, Ассоциация Promo-LEX внедряет Программу Демократия, Прозрачность и Ответственность. Программа финансируется Агентством США по Международному Развитию (USAID) на основании Договора Гранта AID-117-A-16-00002. Программа предусматривает мероприятия по мониторингу, информированию общественности и адвокаси в связи с проблемами, связанными с политическими и управленческими процессами, будет продвигать активное политическое гражданство и способствовать повышению политической ответственности Правительства и политических деятелей.

Задача: Выявление кандидатов на замещение вакантной должности Регионального Координатора (Регион ЮГ), который будет ответственен за координирование деятельности Ассоциации в 7 административно-территориальных единицах (районы Бессарабская, Кагул, Кантемир, Чимишлия, Леова, Тараклия и АТО Гагаузия).

Цель должности: Лицо, занимающее данную должность, является членом Сетевой Команды Ассоциации Promo-LEX, задача которого заключается в управлении деятельностью регионального офиса Ассоциации, расположенного в городе Комрате, и наблюдателей в зоне своей ответственности путем реализации, запланированных в рамках программы мероприятий, в том числе путем оказания комплексной помощи Координатору Сети в общении и сотрудничестве с Долгосрочными Наблюдателями и местными партнерами.

Иерархические отношения: Подчиняется Координатору Сети

ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Региональный Координатор:

  • Обеспечивает надлежащую работу регионального офиса Ассоциации Promo-LEX (расположенного в г. Комрате), а также целостность полученного в управление имущества, неся материальную ответственность за его утерю или порчу;
  • Координирует деятельность, осуществляемую региональным офисом Ассоциации Promo-LEX: лицо, занимающее данную должность, обеспечивает коммуникацию между Ассоциацией Promo-LEX и территориальными бенефициарами/партнерами организации; участвует в планировании мероприятий на местном/региональном уровнях; реализует и координирует мероприятия на местном/региональном уровнях; инициирует и поддерживает сотрудничество с местной публичной администрацией, политическими партиями и организациями гражданского общества в зоне своей ответственности; проводит мониторинг деятельности местной публичной администрации (в том, что касается прозрачности процесса принятия решений, конфликта интересов, бюджетного процесса и т.д.) и составляет отчеты по мониторингу согласно принятой методологии; проводит мониторинг деятельности политических партий на местном уровне, в том числе в аспекте их финансирования и составляет в связи с этим отчеты по мониторингу; организует публичные мероприятия на местах; принимает участие в рабочих/плановых заседаниях команды Программы; участвует в публичных мероприятиях, учебных и оценочных семинарах в рамках программы;
  • Помогает Координатору Сети в управлении сетью наблюдателей: лицо, занимающее данную должность, предоставляет Координатору Сети информацию об избирателях, конкурентах на выборах, избирательных органах на местах, ОМПУ, ОЦПУ и других учреждениях на местах; участвует в наборе Долгосрочных Наблюдателей (ДН) и Краткосрочных Наблюдателей (КН); оказывает помощь в процессе аккредитации ДН и КН; участвует в тренингах, предназначенных для ДН и КН; находится в постоянном и непосредственном контакте с ДН, находящимися в его подчинении; проверяет и координирует деятельность ДН, находящихся в его подчинении; оказывает помощь ДН, находящимся в его подчинении; собирает и рассматривает/утверждает отчеты, составленные ДН, находящимися в его подчинении; обеспечивает соответствие отчетов ДН требованиям, установленным методологией мониторинга/отчетности; помогает ДН в составлении любых внутренних документов Миссии по Наблюдению; представляет Координатору Сети информацию о деятельности ДН;
  • Участвует в координировании мероприятий по электоральному воспитанию и мобилизации: лицо, занимающее данную должность, участвует в планировании, координировании и реализации мероприятий по электоральному и гражданскому воспитанию и мобилизации на местном/региональном уровнях; участвует в координировании/оценке деятельности Местных Координаторов и Гражданских Активистов, проводящих кампании по электоральному и гражданскому информированию, воспитанию и мобилизации; участвует в мероприятиях по инструктажу Местных Координаторов и Гражданских Активистов; обеспечивает связь между Ассоциацией Promo-LEX и Местными Координаторами и Гражданскими Активистами, относящимися к зоне его ответственности; другие характерные обязанности;
  • Другие соответствующие обязанности: любые другие характерные обязанности делегированные Координатором Сети.

ТРЕБОВАНИЯ К ЗАНИМАЕМОЙ ДОЛЖНОСТИ

  • Образование: Высшее образование в следующих областях: Право, Администрирование/Менеджмент, Экономика, Коммуникация, Человеческие Ресурсы, Психология и другие смежные области;
  • Профессиональный опыт: Минимум 2 года опыта работы в аналогичной должности, желательно в области управления проектами в области гражданских, избирательных прав, прав человека, продвижения демократии, коммуникации и т.д. Предпочтительно опыт работы в неправительственных организациях и/или национальных/международных донорских организациях. Опыт работы в ведении внутренней документации и корреспонденции, анализе и систематизации информации, управлении базами данных (в публичном, частном или НПО секторе). Предыдущий опыт наблюдения за выборами на национальном уровне (в рамках Ассоциации Promo-LEX или других организаций) или на международном уровне является преимуществом.

Умения и навыки:

  • продвинутый уровень знания румынского языка и хорошее знание английского и русского языков;
  • навыки пользования компьютером (MS Office, Интернет) и оргтехникой (ксерокс/сканер/факс);
  • отличные навыки взаимодействия и общения;
  • стрессоустойчивость, ответственность и пунктуальность;
  • умение работать самостоятельно и в команде, в динамичной среде и сжатые сроки;

Другие требования и/или условия специфические данной должности:

  • БЕСПАРТИЙНОСТЬ (кандидаты не могут быть членами/активистами какой-либо партии/общественно-политического движения);
  • Беспристрастность;
  • Соблюдение демократических принципов и ценностей, а также верховенства права;
  • Место жительства/нахождения или возможность смены места проживания в г. Комрат обязательное требование;
  • Наличие собственного автомобиля и водительского удостоверения Категории В – обязательное требование;
  • Профессиональная целостность и неподкупность;
  • Доступность 24/24 по мобильному телефону для Координатора сети.

Место работы: территориальный офис Ассоциации Promo-LEX в г. Комрате;

Период занятости: отобранный кандидат будет принят на работу на период с января 2017 года по июль 2019 года.

Ассоциация Promo-LEX предоставляет:

  • интересную работу в команде профессионалов;

конкурентоспособную заработную плату (зарплата будет оговариваться в индивидуальном порядке в зависимости от квалификации кандидата);

  • возможность профессионального роста.

Процедура подачи заявки: заинтересованные лица должны предоставить следующий Пакет документов, включающий в себя:

  • обновленное CV;
  • Мотивационное письмо, в котором описывается соответствующий опыт и квалификация (если у Вас есть предыдущий опыт сотрудничества с Promo-LEX или опыт в избирательной сфере, просим указать подробности), а также личная мотивация лица, желающего занять должность Регионального Координатора. В мотивационном письме необходимо, также указать следующую информацию:

—    Два контактных лица – указывается ФИО лица, организация/учреждение и контактные данные (бывшие/нынешние работодатели, менторы или преподаватели, которые могут предоставить рекомендации в поддержку кандидата);

—     Финансовое предложение (минимальная затребованная заработная плата  – указывается чистая сумма, после удержания налогов работодателя и работника).

Пакет документов может быть заполнен на румынском, русском и английском языках и отсылается по электронной почте на адрес [email protected] с пометкой   „Региональный координатор регион ЮГ”.

Предельный срок подачи пакета документов : 9 января 2017 гола, время: 18.00.

Будут рассматриваться только  полные пакеты документов, поданные в срок!

Контактное лицо:   Николае Панфил,   Координатор Программы Мониторинга Демократических Процессов, тел.: 079381842, e-mail: [email protected].

Рассмотрение пакетов документов будет проводиться в 2 этапа: (1) первый этап включает в себя анализ документов с точки зрения соответствия кандидатов вышеуказанным требованиям; (2) второй этап включает в себя интервью с предварительно отобранными кандидатами.

Мы свяжемся только с кандидатами, предварительно отобранными для интервью.

Ассоциация Promo-LEX поощряет ранние заявки и оставляет за собой право проведения интервью с потенциальными кандидатами до истечения предельного срока подачи документов. Результаты конкурсного отбора будут сообщены предварительно отобранным кандидатам по истечении срока сбора и оценки документов.

 




 

 

 

 




Набор участников на тренинг «Решение конфликтов и ведение переговоров в НПО»

В период с 19 по 22 апреля 2016 года, партнеры Ассоциации Promo-LEX – Ассоциация “Товарищество Льва” (Львов, Украина), организовывает два тренинга на тему «Решение конфликтов и ведение переговоров в НПО».

Предварительная программа тренинга:

  • Конфликты в организации и их типология за причиной возникновения;
  • Модели поведения в конфликте. Матрица Томаса — Килменна;
  • Способы решения конфликтов;
  • 2 типа переговоров: позиционные и проблемные;
  • Позиционные переговоры. Отработка практических навыков ведения позиционных переговоров;
  • Использование методики BATNA при проведении позиционных переговоров;
  • Проблемные переговоры. Отработка практических навыков ведения проблемных переговоров.

Тренинги будут вести два эксперта из Ассоциации “Товарищество Льва” — Игорь Добко и Андрей Крупьяк.

Первый тренинг пройдет 19-20 апреля, 2016 (1,5 дня)
Второй тренинг пройдет 21-22 апреля, 2016 (1.5 дня)

Оба тренинга идентичны, поэтому заявку можно подавать только на один, в зависимости от вашего предпочтения. Также, напоминаем, что подобные тренинги (на эту же и другую тему) были организованны в декабре 2015. Таким образом, тех кто уже учувствовал в данных тренингах просим не подавать заявки, а перенаправить объявление своим коллегам.

Тренинги будут организованы в Кишиневе (место проведения будет сообщено отобранным участникам). Все расходы, связанные с участием в тренинге, будут покрыты организаторами (проживание, питание). Компенсация транспортных затрат участников будет производиться на основе цены из оригиналов билетов от их населенных пунктов до Кишинева и удваивается на обратную дорогу.

Рабочий язык в рамках тренингов: Русский

Для участия в тренингах, пожалуйста, заполните Форму заявки и отправить ее по адресу: [email protected]  Форма заявки может быть заполнена на румынском (скачать здесь) или русском (скачать здесь).

Срок подачи заявки: 12 апреля 2016 года, 18.00.

После завершения тренинга, Ассоциация “Товарищество Льва” организует две стажировки для 20-25 представителей НПО Молдовы.  Стажировки пройдут в Украине (г. Ивано-Франковск, Львов и Карпаты (Надворная, Яремча)) в мае 2016.
В рамках стажировок смогут принять участие участники тренингов, организованных Ассоциацией “Товарищество Льва” в 2015 и 2016 годах.  Более подробная информация о стажировках будет предоставлена участникам тренингов в ближайшем будущем.

Пожалуйста, распространите это объявление всем заинтересованным лицам!

Для дополнительной информации обращайтесь
Ольга Маноле Тел — (0 22) 449626, 069177101б [email protected]




Программа Стажировки для активистов в области прав человека из приднестровского региона

Общественная Организация Promo-LEX   объявляет  конкурс для   отбора активистов в области прав человека из приднестровского региона для участия в  программе стажировок.  Программа стажировок является частью проекта Укрепление соблюдения прав человека в приднестровском регионе Республики Молдова »  который реализует Promo-LEX  при финансовой поддержке Национального Фонда за Демократию (NED).

Проект предусматривает мероприятия, направленные на увеличение гражданской активности организаций и активистов в области прав человека из приднестровского региона.

Цель Программы Стажировки

Цель стажировки заключается в предоставлении возможности правозащитникам из приднестровского региона  укрепить потенциал в области продвижения и защиты прав человека, приобрести знания, навыки и новый опыт в области прав человека.

Описание Программы

Программа стажировок продлится две недели и будет проходить в одном из зарубежных  НПО в области прав человека

Программа Стажировок имеет практический характер, поэтому стажеры  будут участвовать в повседневной деятельности организации, обучаться и  получать опыт работы, развивать определенные навыки и практики.  Программа призвана обеспечить активистам  из Приднестровья возможность поразмыслить о деятельности своих организациях и пересмотреть используемые методы и стратегии для оптимизации их деятельности.

Для каждого стажера будет подобранно по одной принимающей организации в зависимости от интересов, нужд и условий заявителей

Профиль заявителя :

  • Активный представитель/член  НПО по правам человека из приднестровского региона;
  • Соответствующий опыт в области прав человека;
  • Оправданная мотивация;
  • Интерактивные и коммуникационные навыки;
  • Умение пользоваться офисной техникой и Интернетом (компьютер, ксерокс, факс, (MS Office));
  • Умение работать в команде и индивидуально;
  • Ответственность;
  • Знание румынского и/или русского языков. Знание других иностранных языков будет являться преимуществом.

Обязанности в рамках Программы Стажировки:

  • Стажер будет участвовать в программе стажировок в течение 2 недель  (14 календарных дней) (5 рабочих дней в неделю, 8 часов в день);
  • Стажер будет активно участвовать в деятельности принимающей организации и  Программе Стажировки;
  • Стажер разработает еженедельный и финальный  отчеты о деятельности в рамках Программы  Стажировки.
  • По окончании Стажировки,  стажер разработает и проведет  последующую деятельность на основе недавно полученных знаний и навыков в своей организации. Цель последующей деятельности является обмен опытом и идеями, накопленные в рамках Программы Стажировки  с другими представителями  организаций гражданского общества из приднестровского региона.
  • Стажер  разработает отчет о выполнении последующей деятельности.

Расходы на проживание, питание и транспорт (туда и обратно) в рамках Программы Стажировки,  а также последующих мероприятий будут покрыты за счет Promo-LEX. В этом отношении Promo-LEX обеспечит грант на Программу Стажировки и грант для проведения последующих мероприятий.

Список  документов которые необходимо представить в Досье:

Желающие участвовать в Программе Стажировки должны  собрать досье которое будет состоять из:

  • Резюме заявителя (CV);
  • Заявка на участие (ниже).

Досье   должно быть заполнено на румынском или русском языке и отправлено по электронному адресу: [email protected]  с отметкой Программа Стажировок для активистов по правам человека из приднестровского региона

Срок подачи заявок до 15 июля 2014 в 18:00 (местное время).

Мы свяжемся только с отобранными кандидатами.

Подробнее о программе стажировок будет  сообщено только выбранным кандидатам .

Для дополнительной информации можете обратится:  Алена Бадюр, Ассистент Проекта,Ассоциация Promo-LEX, Tel: (+373 22) 310945, e-mail: [email protected]www.promolex.md


DOC —Formular_participare_ru




Promo-LEX продолжает конкурсный претендентов для участия во втором этапе тренингов в области равенства и борьбы с дискриминацией

Ассоциация PromoLEX в партнерстве с The Equal Rights Trust (ERT) объявляет конкурсный отбор претендентов для участия в ряде тренингов в области равенства и борьбы с дискриминацией.

Тренинги являются частью Проекта „ Развитие способностей гражданского общества в Молдове, включая Приднестровский регион, в борьбе с дискриминацией посредством адвокаси”, проект, внедряемый Promo-LEX и ERT при финансовой поддержке Европейского Союза. Основная цель проекта состоит в содействии укреплению защиты против всех форм дискриминации в Молдове.

Цель Тренингов
Тренинги будут способствовать повышению степени информированности представителей гражданского общества о положениях закона об обеспечении равенства, а также международных стандартов в области равенства и недискриминации. В долгосрочной перспективе тренинги будут содействовать укреплению потенциала представителей гражданского общества Молдовы в борьбе с дискриминацией.

Целевая аудитория
Тренинги предназначены для представителей неправительственных организаций, юристов, адвокатов и журналистов, специализирующихся в области прав человека, равенства, недискриминации и социальной справедливости, а также работающих с социально незащищенными группами населения.

Команда тренеров, которые будут вести и подготовят данные тренинги, будет состоять из двух экспертов из Великобритании (эксперты ERT) и одного национального эксперта (член Совета по обеспечению Равенства). Эксперты располагают обширными знаниями и огромным опытом в области прав человека, равенства и борьбы с дискриминацией.

Программа тренингов включает в себя следующие темы:

  • Основные концепции в области недискриминации: охраняемые критерии (признаки), формы дискриминации, области дискриминации;
  • Международные стандарты в области недискриминации;
  • Позитивные меры и доступ к правосудию;
  • Национальная законодательная база по обеспечению равенства;
  • Мониторинг и отчетность о случаях дискриминации;
  • Процедура обращения в Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства.

*По завершению тренингов Ассоциация PromoLEX и ERT отберут 10 человек, которые будут вовлечены в мониторинг дискриминации, и с которыми будет заключен договор. Приоритет при заключении договора отдается лицам, принявшим участие в тренингах.

Расписание тренингов
На основании заявок и запросов, полученных до сих пор, было принято решение изменить график и места проведения тренингов. Тренинги будут организованы следующим образом:

2 этап (июль)

  • Тренинг № 3 / период: 14-15 июля / Кишинев/ рабочий язык: русский
  • Тренинг № 4 / период: 16-17 июля / Кишинев / рабочий язык: румынский

Желающие принять участие в тренингах должны подать Заявку на Участие, которая должна включать в себя:

  • Личное CV (обновленное)
  • Заполненный формуляр участия (в приложении)

Заполненный формуляр и CV должны быть отправлены на e-mail адрес: [email protected]

Последний срок подачи заявки на участие в тренингах 2 Этапа (июль) 15 июня 2014 года. В теме сообщения необходимо указать: Конкурс-тренинг в области недискриминации /2 Этап. С отобранными для участия в тренингах 2-го Этапа лицами, свяжутся до 17 июня 2014 года.

* Мы свяжемся только с отобранными кандидатами.

* Программа тренингов будет одинаковой на всех этапах и для всех тренингов, таким образом, желающие могут подать заявку на участие только в одном единственном тренинге.

Критерии отбора участников:

  • Желающие принять участие в тренингах должны быть представителями (работниками или активными волонтерами) неправительственных организаций; юристами, адвокатами или журналистами,  специализирующимися в области прав человека, равенства, недескриминации и социальной справедливости.
  • Желающие принять участие в тренингах должны быть приверженцами защиты и продвижения прав человека, в частности продвижения равенства и недискриминации.

Расходы по проезду (туда и обратно) участников, их проживанию и питанию полностью несутся  организаторами (Promo-LEX).  Участие в тренингах бесплатное.

Для дополнительной информации обращайтесь: 
Ольга Маноле, Координатор Программы по Правам Человека
Ассоциация Promo-LEX
Тел.: (+373 22) 44 96 26, 450024
e-mail: [email protected]
www.promolex.md

———————————————————————————————————————
Ассоциация PromoLEX это неправительственная, некоммерческая и политически независимая организация. Ассоциация Promo-LEX действует на всей территории Республики Молдова. Миссия Ассоциации PromoLEX состоит в способствовании развитию демократии в Республике Молдова, включая Приднестровский регион, посредством продвижения и защиты прав человека, мониторинга демократических процессов и укрепления гражданского общества. Для более подробной информации посетите сайт www.promolex.md

The Equal Rights Trust (Ассоциация Равных Прав) это независимая международная организация, чьей миссией является борьба с дискриминацией и продвижение равенства как фундаментального права человека и основного принципа социальной справедливости. The Equal Rights Trust размещается в Лондоне, Великобритания. Для более подробной информации посетите сайт www.equalrightstrust.org


DOC — Formular_ru




Конкурсный отбор претендентов для участия в ряде тренингов в области равенства и борьбы с дискриминацией

Ассоциация Promo-LEX в партнерстве с The Equal Rights Trust (ERT) объявляет конкурсный отбор претендентов для участия в ряде тренингов в области равенства и борьбы с дискриминацией.

Тренинги являются частью Проекта „ Развитие способностей гражданского общества в Молдове, включая Приднестровский регион, в борьбе с дискриминацией посредством  адвокаси ”, проект, внедряемый Promo-LEX и ERT при финансовой поддержке Европейского Союза.    Основная цель проекта состоит в содействии укреплению защиты против всех форм дискриминации в Молдове.
Цель Тренингов
Тренинги будут способствовать повышению степени информированности представителей гражданского общества о положениях закона об обеспечении равенства, а также международных стандартов в области равенства и недискриминации. В долгосрочной перспективе тренинги будут содействовать укреплению потенциала представителей гражданского общества Молдовы в борьбе с дискриминацией.

Целевая аудитория
Тренинги предназначены для представителей неправительственных организаций,  юристов, адвокатов и журналистов, специализирующихся в области прав человека, равенства, недискриминации и социальной справедливости, а также работающих с социально незащищенными группами населения.

Команда тренеров, которые будут вести и подготовят данные тренинги, будет состоять из двух экспертов из Великобритании (эксперты ERT) и одного национального эксперта (член Совета по обеспечению Равенства). Эксперты располагают обширными знаниями и огромным опытом в области прав человека, равенства и борьбы с дискриминацией.
Программа тренингов включает в себя следующие темы:

  • Основные концепции в области недискриминации: охраняемые критерии (признаки), формы дискриминации, области дискриминации;
  • Международные стандарты в области недискриминации;
  • Позитивные меры и доступ к правосудию;
  • Национальная законодательная база по обеспечению равенства;
  • Мониторинг и отчетность о случаях дискриминации;
  • Процедура обращения в Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства.

*По завершению тренингов Ассоциация Promo-LEX и ERT отберут 10 человек, которые будут вовлечены в мониторинг дискриминации, и с которыми будет заключен договор. Приоритет при заключении договора отдается лицам, принявшим участие в тренингах.    

Расписание тренингов
Тренинги будут организованы на национальном уровне для порядка 100-125 представителей гражданского общества Молдовы, включая Приднестровский регион.  В общей сложности будет проведено 5 одинаковых тренингов, следующим образом:

1 этап (июнь)

  • Тренинг № 1 / период: 3-4 июня / Кишинев / рабочий язык: румынский
  • Тренинг № 2 / период: 5-6 июня / Бельцы / рабочий язык: румынский

2 этап (июль)

  • Тренинг № 3 / период: 14-15 июля / Комрат / рабочий язык: русский
  • Тренинг № 4 / период: 16-17 июля / Кишинев / рабочий язык: русский
  • Тренинг № 5 / период: 8-19 июля / Кагул / рабочий язык: румынский

Желающие принять участие в тренингах должны подать Заявку на Участие, которая должна включать в себя:

  • Личное CV (обновленное)
  • Заполненный формуляр участия (в приложении)

Заполненный формуляр и CV должны быть отправлены на e-mail адрес: [email protected]

Последний срок подачи заявки на участие в тренингах 1 Этапа (июнь) 22 мая 2014 года.   В теме сообщения необходимо указать: Конкурс-тренинг в области недискриминации /1 Этап. С отобранными для участия в тренингах 1-го Этапа лицами, свяжутся до 26 мая 2014 года.

Последний срок подачи заявки на участие в тренингах 2 Этапа (июль) 13 июня 2014 года.   В теме сообщения необходимо указать: Конкурс-тренинг в области недискриминации /2 Этап. С отобранными для участия в тренингах 2-го Этапа лицами, свяжутся до 17 июня 2014 года.

* Мы свяжемся только с отобранными кандидатами.

* Программа тренингов будет одинаковой на всех этапах и для всех тренингов, таким образом, желающие могут подать заявку на участие только в одном единственном тренинге.

Критерии отбора участников:

  • Желающие принять участие в тренингах должны быть представителями (работниками или активными волонтерами) неправительственных организаций; юристами, адвокатами или журналистами,  специализирующимися в области прав человека, равенства, недескриминации и социальной справедливости.
  • Желающие принять участие в тренингах должны быть приверженцами защиты и продвижения прав человека, в частности продвижения равенства и недискриминации.

Расходы по проезду (туда и обратно) участников, их проживанию и питанию полностью несутся  организаторами (Promo-LEX).  Участие в тренингах бесплатное.

Для дополнительной информации обращайтесь:  
Ольга Маноле, Координатор Программы по Правам Человека
Ассоциация Promo-LEX
Тел.: (+373 22) 44 96 26, 450024
e-mail: [email protected]
www.promolex.md

———————————————————————————————————————

Ассоциация Promo-LEX это неправительственная, некоммерческая и политически независимая организация. Ассоциация Promo-LEX действует на всей территории Республики Молдова. Миссия Ассоциации Promo-LEX  состоит в способствовании развитию демократии в Республике Молдова, включая Приднестровский регион,  посредством продвижения и защиты прав человека, мониторинга демократических процессов и укрепления гражданского общества. Для более подробной информации посетите сайт  www.promolex.md

The Equal Rights Trust (Ассоциация Равных Прав) это независимая международная организация, чьей миссией является борьба с дискриминацией и продвижение равенства как фундаментального права человека и основного принципа социальной справедливости. The Equal Rights Trust размещается в Лондоне, Великобритания. Для более подробной информации посетите сайт  www.equalrightstrust.org_


DOC — Formular_ru